ضالاكى بازرطانى له هةردووئةمريكا
يةكةم:بازرطانى لةئةمريكاى ئةنطلؤسةكسون
مةبةست لة بازرطانى لةم ليكولينةوةدابازطانى دةرةكى نيو دةولةتية كة طواستنةوةى شمةك وكةرةستة سةرةتاييةكان و وكةرةستةخؤراكيةكان و رةكةزةكانى بةرهةم هينان(سةرماية و كريكار)ئةطريتةوةلة ريطاى سنورى سياسى ولاتيك بو ولاتيكى تر ئةمةش لة بةر ئةوةى ئاراستة نوييةكان لة ليكولينةوةى بازرطانى نيو دةولةتيدا كورت نابيتةوة لةسةر ليكؤلينةوة لة طواستنةوةى خاوةكان كةرةستة خوراكيةكان و شمةك بةلكو طواستنةوةى رةطةزةكانى بةرهةمهينانيش ئةطريتةوة0
بازرطانى دةرةكى بةكاريكى زيندو دادةنريت لةلايةن هةمو دةولةتةكانةوةكة واى ليهاتوة شتيكى مةحال بيت ولاتيك واز لة ئالو طؤرى بازرطانى بهينيت ،طرنطى بازرطانى نيودةولةتى ئةطؤريت لةلايةن ولاتةكانةوة بة لاى هةندى لة ولاتانةوة بازرطانى نيو دةولةتى طرنطيةكى زورى هةية بةلام بازرطانى نيو دةولةتى بةلاى هةنديكى تريانةوة طرنطيةكةى كةمترة لةضاو ولاتانى تردا0
ئةوة ى كةثةيوةندى هةية بة ئةمريكاى ئةنطلوسةكسونةوة(ولايةتةيةكطرتوةكانى ئمريكاو كةنةدا)لةطةل ئةو رووبةرة فراوان و دةرامةت وسامانة نةتةوةيية جوراو جؤرانةى كة هةيانة ناتوانن بة هيض شيوة يةك لة جيهانى دةرةوة داببرين0هةريةكةيان ناضارة كةبازاريكى دةرةكى بدؤزيتةوة بو فرؤشتنى زيادةى بةرهةمةكانى لة شمةك و كةرةستةى سةرةتايى و كةرةستةكةرةستة خؤراكيةكانى هةروةها ثشتئةبةستن بة بازرطانى نيو دةولةتى بؤ بة دةست هينانى زؤر لة بيويستيةكانيان لة بةرو بومى كشتوكالى و مةوادة كانزاييةكان كة هةذارن ليى0
بازرطانى دةرةكى بؤ ولاتةكانى كشوةرى ئةمركاى ئةنطلوسةكسون دائةنريت بةئاماذةيةكى راستى ئابوورى ئةم ولاتانة ئاستى طةشة كردنيان لة رووى قةبارةو بنيات و ئاراستةكانيان بةم سيفاتانةى خوارةوة:
1-بازرطانى دةرةكى لةولاتانى ئةمريكاى ئةنطلو سةكسون دائةنريت بة مةزنى قةبارةكةى كة بةهاى ناردةنى ولاتانى ئةنطلؤسةكسؤن جطة لة بةهاى ئامرازة سةربازييةكان لة سالى 1980نزيكةى(300مليار دولار)بووة كة (220,5مليار دولار)بةهاى ناردةنى ولايةتةيةكطرتوةكان بووة ئةوةشى كة ماوةتةوة بةهاى ناردةنى كةنةدا بووة،هةروةها بةهاى هاوردةنى لة هةمان سالدا زاتر لة(326مليار دولار)بووةكة (253مليار دولار)بةهاى هاوردةنى ولايةتةيةكطرتووةكان بووةئةوةشى كة ماوةتةوة بةهاى هاوردةنى كةنةدا بووة0
مةزنى قةبارةى بازرطانى دةرةكى لة ولاتانى ئةمريكاى ئةنطلو سةكسون لة ئةنجامى ضةند هؤكاريكةوة بووة كة طرنطترينيان:
أ-زؤرى بةرهةمى كشتوكاليةكةى(رووةكى و ئاذةلى)وكانزاي و ثيشةسازى0
ب-فراوانى قةبارةى روبةرةكةى و زؤرى ذمارةى دانيشتوانةكةى كة ئاستى طوزةرانيان بةرزة هةروةها فراوانى قةبارةى بازارى ناوخؤى0
ج-طةشةكردنى تةكنيكى لة هةموو لايةنةكانةوة0
د-مةزنى قةبارةى ئستسماراتةكانى(خستنةطةرى سةرماية)لة دةرةوة0
و-بونى ئاسانكارى بازرطانى زؤر لة بارةى دانى بةهاى شمةكى هينراوو ناردةنى شمةك و طواستنةوةى سةرمايةكان لة ريطاى سنورة راميارييةكانةوة0
2-ثةيكةرى بازرطانى دةرةكى ولاتانى ئةمريكاى ئةنطلو سةكسون خاوةنى جؤراوجؤرييةكى زؤرة لةرووى ناردةنى و هاوردةنيةوة0
ناردةنيةكانى ولايةتة يةكطرتوةكان ثيك ديت لة كةلوثةلى ثيشةسازىو ئؤتؤمبيل و ئاميروكةلوثةلى كارةباى و ئاسن و ثؤلاو فروكةو بةرهةمى ثترول و ضنراووكاغةزو ضةندين بةرهةمى ثيشةسازى ئامادةكراوى تر لةطةل دانةويلةو بةروبومى سثيايى وميوة بةلام ناردةنيةكانى كةنةدا بريتية لة بزوينةر(محركات)ئاميرو مةكينةو بةرهةمةكانى ثترول و طازى سروشتى و خاوى كانزاكان و هةويرى كاغةزو دارو تةختةو دانةويلة سةير خشتةى ذمارة 19بكة0
خشتةى ذمارة19
نيردراوةكانى ئةمريكاى ئةنطلوسةكسون لةسالى1980 %(هةمووى نيردراوةكانى)
هاوردةكانى ولايةتةيةكطرتووةكانى ئةمريكازؤربةيان كةرةستةى سةرةتايين يان كةرةستةى نيمضة دروست كراون يان كةرةستةى خؤراكية كةثيك هاتووة لة درةخت وكاغةزى روزنامةو نيكل و خةلوزكةلةكةنةداوة ئةهينريت ،ثترول وتةنةكةو بؤكسايت و شةكروقاوة لة ئةمريكالاتينةوة هاوردةى دةكات مةتات و ضاى وتةنةكةوميوةلةباشووروباشورى خؤرهةلاتى ئاسيا هاوردةى دةكات،ثتروليش لةكةنداوى عةرةبيةوةدةهينيت خورى و طؤشت و ثيكهاتةى سثيايى وهةنديك دانةويلة لة كشوةرةكانى باشورةوة ئةهينيت شمةك و هةندى ثيك هاتةى نيمضةدروست كراو سةبارةت بة راخةرو كارةباى لة ولاتانى ئةوروثاى خورئاواو يابانةوة هاوردةى دةكات0
ثيكهاتةى هينراوةكانى كةنةدا لةهةمووجورةكانى مةكينةوخةلوزوثترول و ثولاوثةمووقاوةو ضاو شةكرو ميوة يك ديت،
3-ئةوةى ثةيوةندى هةبيت بة بازرطانى دةرةكى لة ولاتانى ئةمريكاى ئةنطلوسةكسون تيبينى ئةمخالانةئةكريت:
أ-بةريذةيةكى طةورة لة بازرطانى دةرةكى ولاتانى ئةمريكاى ئةنطلوسةكسون ريذةى نيردراوةكانى كةنةدا بو ولايةتةيةكطرتوةكانى ئةمريكالةسالى1980طةيشتة63%كوى نيردراوةكان0هةروةهاريذةى هينراوةكاني لة ولايةتةيةكطرتوةكانى ئةمريكا طةيشتة70%كوى هينراوةكان،ريذةى نيردراوةكانى ولايةتة يةكطرتوةكان بؤكةنةدالةماوةى هةمان سالداطةيشتة16%كوى طشتى نيردراوةكان ،ريذةى هاوردةنى لةكةنةداطةيشتة17%كوى طشتى هينراوةكا
(ب)ولاتانى ئةمريكاى لاتين ثشت ئةبةستن بة ناردنة دةرةوةى بةرهةمة كشتوكاليةكان(رووةكى و ئاذةلى)كة قاوةوشةكروكاكاووتوتن ومؤزوبةرهةمةثاقلةمةنييةكان و طؤشت و جل و بةرط و كةرةستةى خاوى كانزاى وةكو(ثترول وئاسنى خاوومس ونيترات و ئالتون وزيو)
كة بةرهةمى (قاوة)66%كوى ناردةنةدةرةوةى كؤلؤمبيايةلة سالى1980
(نةوتى خاو)كة60-65%ناردةنيةكانى مةكسيك و فةنزويلاية وةبةرهةمى( مس)
لة40%ناردةنييةكانى ولاتى شيلى ية لةماوةى هةمان سال كةخشتةى ذمارة(20)ئاماذةى ثيدراوة0
(ج)ئةوجورةئاميرانةى كةبةشداربوون لةطواستنةوةى بةجياوازى جور لةوئاميرانةى ئةو بةرهةمةى كة هةية وة نيوةبةرهةم هينراوباشترين جؤرى هاتنةناوةوةى دةولةتانى ئةمريكاى لاتينة0
4-ئاراستةى بازرطانى دةرةكى لة لايةن دةولةتانى ئةمريكاى لاتين ئةم خالانةلةخودةطريت:
أ-لةئةوةيدازيادكردنى قةبارةى ئالوطورى بازرطانى دةولةتانى ئةمريكاى لاتين هةنديك لةطةل هةنديكى تردا لة كوتاي سةدةى بيستةمدا بةتايبةتى دواى دروست بونى (بازارى بازرطانى ئةمريكاى ناوةراست)لة سالى 1960دا وةدروست بونى ريكخراوى بازرطانى ئازادلةئةمريكاى لاتين لةسالى1961 بةلام ئيستا ئةم بازرطانيةضالاك نية لةنيوان سنورى داواكراو تاكو ئيستاش بةهؤى:
1-ليكضونى بةرهةمى بازرطانى دةولةتانى ئةم كشوةرة وةكو لة ثيشترئاماذةمان ثيداوةئةم دةولةتانةبةرهةمى كشتوكالى و كانزاى وكة ئامادةن بؤناردنةدةرةوة0
(4)ليكضونى قوناغةكانى ئابورى كةتيثةردةبيت لةنيوان دةولةتانى ئةم كشوةره كةهةمويان ثيكى دينن كة ثولين دةكرين لةضوارضيوةى دةولةتانى جيهانى سييةمكة لة ئابوريدا ثشت دةبةستن بةبةرهةمى كشتوكالى و كانزايى و ثيشةسازى تازةشيان تيدايةكةدةناسرينةوة بةوةى كة قوناغى يةكةميان تينةثةراندووة0
((3))جياوازى طواستنةوةى ناوخؤيى لة نيوان دةولةتانى قارةكةدا( بطةريوة بو ئةو بةشةى كة تايبةتةبةطواستنةوة لة ئةمريكاى لاتين)
يةكةم:بازرطانى لةئةمريكاى ئةنطلؤسةكسون
مةبةست لة بازرطانى لةم ليكولينةوةدابازطانى دةرةكى نيو دةولةتية كة طواستنةوةى شمةك وكةرةستة سةرةتاييةكان و وكةرةستةخؤراكيةكان و رةكةزةكانى بةرهةم هينان(سةرماية و كريكار)ئةطريتةوةلة ريطاى سنورى سياسى ولاتيك بو ولاتيكى تر ئةمةش لة بةر ئةوةى ئاراستة نوييةكان لة ليكولينةوةى بازرطانى نيو دةولةتيدا كورت نابيتةوة لةسةر ليكؤلينةوة لة طواستنةوةى خاوةكان كةرةستة خوراكيةكان و شمةك بةلكو طواستنةوةى رةطةزةكانى بةرهةمهينانيش ئةطريتةوة0
بازرطانى دةرةكى بةكاريكى زيندو دادةنريت لةلايةن هةمو دةولةتةكانةوةكة واى ليهاتوة شتيكى مةحال بيت ولاتيك واز لة ئالو طؤرى بازرطانى بهينيت ،طرنطى بازرطانى نيودةولةتى ئةطؤريت لةلايةن ولاتةكانةوة بة لاى هةندى لة ولاتانةوة بازرطانى نيو دةولةتى طرنطيةكى زورى هةية بةلام بازرطانى نيو دةولةتى بةلاى هةنديكى تريانةوة طرنطيةكةى كةمترة لةضاو ولاتانى تردا0
ئةوة ى كةثةيوةندى هةية بة ئةمريكاى ئةنطلوسةكسونةوة(ولايةتةيةكطرتوةكانى ئمريكاو كةنةدا)لةطةل ئةو رووبةرة فراوان و دةرامةت وسامانة نةتةوةيية جوراو جؤرانةى كة هةيانة ناتوانن بة هيض شيوة يةك لة جيهانى دةرةوة داببرين0هةريةكةيان ناضارة كةبازاريكى دةرةكى بدؤزيتةوة بو فرؤشتنى زيادةى بةرهةمةكانى لة شمةك و كةرةستةى سةرةتايى و كةرةستةكةرةستة خؤراكيةكانى هةروةها ثشتئةبةستن بة بازرطانى نيو دةولةتى بؤ بة دةست هينانى زؤر لة بيويستيةكانيان لة بةرو بومى كشتوكالى و مةوادة كانزاييةكان كة هةذارن ليى0
بازرطانى دةرةكى بؤ ولاتةكانى كشوةرى ئةمركاى ئةنطلوسةكسون دائةنريت بةئاماذةيةكى راستى ئابوورى ئةم ولاتانة ئاستى طةشة كردنيان لة رووى قةبارةو بنيات و ئاراستةكانيان بةم سيفاتانةى خوارةوة:
1-بازرطانى دةرةكى لةولاتانى ئةمريكاى ئةنطلو سةكسون دائةنريت بة مةزنى قةبارةكةى كة بةهاى ناردةنى ولاتانى ئةنطلؤسةكسؤن جطة لة بةهاى ئامرازة سةربازييةكان لة سالى 1980نزيكةى(300مليار دولار)بووة كة (220,5مليار دولار)بةهاى ناردةنى ولايةتةيةكطرتوةكان بووة ئةوةشى كة ماوةتةوة بةهاى ناردةنى كةنةدا بووة،هةروةها بةهاى هاوردةنى لة هةمان سالدا زاتر لة(326مليار دولار)بووةكة (253مليار دولار)بةهاى هاوردةنى ولايةتةيةكطرتووةكان بووةئةوةشى كة ماوةتةوة بةهاى هاوردةنى كةنةدا بووة0
مةزنى قةبارةى بازرطانى دةرةكى لة ولاتانى ئةمريكاى ئةنطلو سةكسون لة ئةنجامى ضةند هؤكاريكةوة بووة كة طرنطترينيان:
أ-زؤرى بةرهةمى كشتوكاليةكةى(رووةكى و ئاذةلى)وكانزاي و ثيشةسازى0
ب-فراوانى قةبارةى روبةرةكةى و زؤرى ذمارةى دانيشتوانةكةى كة ئاستى طوزةرانيان بةرزة هةروةها فراوانى قةبارةى بازارى ناوخؤى0
ج-طةشةكردنى تةكنيكى لة هةموو لايةنةكانةوة0
د-مةزنى قةبارةى ئستسماراتةكانى(خستنةطةرى سةرماية)لة دةرةوة0
و-بونى ئاسانكارى بازرطانى زؤر لة بارةى دانى بةهاى شمةكى هينراوو ناردةنى شمةك و طواستنةوةى سةرمايةكان لة ريطاى سنورة راميارييةكانةوة0
2-ثةيكةرى بازرطانى دةرةكى ولاتانى ئةمريكاى ئةنطلو سةكسون خاوةنى جؤراوجؤرييةكى زؤرة لةرووى ناردةنى و هاوردةنيةوة0
ناردةنيةكانى ولايةتة يةكطرتوةكان ثيك ديت لة كةلوثةلى ثيشةسازىو ئؤتؤمبيل و ئاميروكةلوثةلى كارةباى و ئاسن و ثؤلاو فروكةو بةرهةمى ثترول و ضنراووكاغةزو ضةندين بةرهةمى ثيشةسازى ئامادةكراوى تر لةطةل دانةويلةو بةروبومى سثيايى وميوة بةلام ناردةنيةكانى كةنةدا بريتية لة بزوينةر(محركات)ئاميرو مةكينةو بةرهةمةكانى ثترول و طازى سروشتى و خاوى كانزاكان و هةويرى كاغةزو دارو تةختةو دانةويلة سةير خشتةى ذمارة 19بكة0
خشتةى ذمارة19
نيردراوةكانى ئةمريكاى ئةنطلوسةكسون لةسالى1980 %(هةمووى نيردراوةكانى)
شمةك
ولايةتةيةكطرتوةكان
كةنةدا
ئاميرو مةكينةكان
35
10
بزوينةر
7
15
ثيكهاتةى كيميايى
9
6
فروكه
5
ــ
دانةويلة
8
7
نةوتى خاووثيكهاتة نةوتيةكان
ــ
6
طازى سروشتى
ــ
6
كانزانافلزييةكان
ــ
6
هةويرى كاغةز
ــ
5
كاغةزى روذنامة
ــ
5
درةخت
ــ
5
شمةكى تر
46
23
كؤى طشتى
100%
100%
ولايةتةيةكطرتوةكان
كةنةدا
ئاميرو مةكينةكان
35
10
بزوينةر
7
15
ثيكهاتةى كيميايى
9
6
فروكه
5
ــ
دانةويلة
8
7
نةوتى خاووثيكهاتة نةوتيةكان
ــ
6
طازى سروشتى
ــ
6
كانزانافلزييةكان
ــ
6
هةويرى كاغةز
ــ
5
كاغةزى روذنامة
ــ
5
درةخت
ــ
5
شمةكى تر
46
23
كؤى طشتى
100%
100%
هاوردةكانى ولايةتةيةكطرتووةكانى ئةمريكازؤربةيان كةرةستةى سةرةتايين يان كةرةستةى نيمضة دروست كراون يان كةرةستةى خؤراكية كةثيك هاتووة لة درةخت وكاغةزى روزنامةو نيكل و خةلوزكةلةكةنةداوة ئةهينريت ،ثترول وتةنةكةو بؤكسايت و شةكروقاوة لة ئةمريكالاتينةوة هاوردةى دةكات مةتات و ضاى وتةنةكةوميوةلةباشووروباشورى خؤرهةلاتى ئاسيا هاوردةى دةكات،ثتروليش لةكةنداوى عةرةبيةوةدةهينيت خورى و طؤشت و ثيكهاتةى سثيايى وهةنديك دانةويلة لة كشوةرةكانى باشورةوة ئةهينيت شمةك و هةندى ثيك هاتةى نيمضةدروست كراو سةبارةت بة راخةرو كارةباى لة ولاتانى ئةوروثاى خورئاواو يابانةوة هاوردةى دةكات0
ثيكهاتةى هينراوةكانى كةنةدا لةهةمووجورةكانى مةكينةوخةلوزوثترول و ثولاوثةمووقاوةو ضاو شةكرو ميوة يك ديت،
3-ئةوةى ثةيوةندى هةبيت بة بازرطانى دةرةكى لة ولاتانى ئةمريكاى ئةنطلوسةكسون تيبينى ئةمخالانةئةكريت:
أ-بةريذةيةكى طةورة لة بازرطانى دةرةكى ولاتانى ئةمريكاى ئةنطلوسةكسون ريذةى نيردراوةكانى كةنةدا بو ولايةتةيةكطرتوةكانى ئةمريكالةسالى1980طةيشتة63%كوى نيردراوةكان0هةروةهاريذةى هينراوةكاني لة ولايةتةيةكطرتوةكانى ئةمريكا طةيشتة70%كوى هينراوةكان،ريذةى نيردراوةكانى ولايةتة يةكطرتوةكان بؤكةنةدالةماوةى هةمان سالداطةيشتة16%كوى طشتى نيردراوةكان ،ريذةى هاوردةنى لةكةنةداطةيشتة17%كوى طشتى هينراوةكا
(ب)ولاتانى ئةمريكاى لاتين ثشت ئةبةستن بة ناردنة دةرةوةى بةرهةمة كشتوكاليةكان(رووةكى و ئاذةلى)كة قاوةوشةكروكاكاووتوتن ومؤزوبةرهةمةثاقلةمةنييةكان و طؤشت و جل و بةرط و كةرةستةى خاوى كانزاى وةكو(ثترول وئاسنى خاوومس ونيترات و ئالتون وزيو)
كة بةرهةمى (قاوة)66%كوى ناردةنةدةرةوةى كؤلؤمبيايةلة سالى1980
(نةوتى خاو)كة60-65%ناردةنيةكانى مةكسيك و فةنزويلاية وةبةرهةمى( مس)
لة40%ناردةنييةكانى ولاتى شيلى ية لةماوةى هةمان سال كةخشتةى ذمارة(20)ئاماذةى ثيدراوة0
(ج)ئةوجورةئاميرانةى كةبةشداربوون لةطواستنةوةى بةجياوازى جور لةوئاميرانةى ئةو بةرهةمةى كة هةية وة نيوةبةرهةم هينراوباشترين جؤرى هاتنةناوةوةى دةولةتانى ئةمريكاى لاتينة0
4-ئاراستةى بازرطانى دةرةكى لة لايةن دةولةتانى ئةمريكاى لاتين ئةم خالانةلةخودةطريت:
أ-لةئةوةيدازيادكردنى قةبارةى ئالوطورى بازرطانى دةولةتانى ئةمريكاى لاتين هةنديك لةطةل هةنديكى تردا لة كوتاي سةدةى بيستةمدا بةتايبةتى دواى دروست بونى (بازارى بازرطانى ئةمريكاى ناوةراست)لة سالى 1960دا وةدروست بونى ريكخراوى بازرطانى ئازادلةئةمريكاى لاتين لةسالى1961 بةلام ئيستا ئةم بازرطانيةضالاك نية لةنيوان سنورى داواكراو تاكو ئيستاش بةهؤى:
1-ليكضونى بةرهةمى بازرطانى دةولةتانى ئةم كشوةرة وةكو لة ثيشترئاماذةمان ثيداوةئةم دةولةتانةبةرهةمى كشتوكالى و كانزاى وكة ئامادةن بؤناردنةدةرةوة0
(4)ليكضونى قوناغةكانى ئابورى كةتيثةردةبيت لةنيوان دةولةتانى ئةم كشوةره كةهةمويان ثيكى دينن كة ثولين دةكرين لةضوارضيوةى دةولةتانى جيهانى سييةمكة لة ئابوريدا ثشت دةبةستن بةبةرهةمى كشتوكالى و كانزايى و ثيشةسازى تازةشيان تيدايةكةدةناسرينةوة بةوةى كة قوناغى يةكةميان تينةثةراندووة0
((3))جياوازى طواستنةوةى ناوخؤيى لة نيوان دةولةتانى قارةكةدا( بطةريوة بو ئةو بةشةى كة تايبةتةبةطواستنةوة لة ئةمريكاى لاتين)
