اللهجة الساحلية

اللهجة اللاذقانية تقسم بدورها الى قسمين الاول لهجة اهل المدينة والثانية لهجة اهل الريف حيث يلفظ فيها حرف القاف بكثرة وعند الاجابة او السؤال يبدأ اهل الريف كلامهم بحرف الالف كقولهم (أبتروح=ألاتستطيع الذهاب) (أفيتي=لا استطيع) علما بأن لهجة اهل الريف تختلف بين محافظة واخرى بالساحل حيث تختلف لهجة اهالي قرى طرطوس عن اهالي قرى جبلة واللاذقية اختلافا بسيطا
اما لهجة اهالي مدينة اللاذقية والمعروفة باللهجة اللادئانية ففيها يحذف دائما اخر حرف من الكلمة فكلمة "واحد" تلفظ "واح" وكلمة "روح=ابتعد" تلفظ " رو" وفي اللهجة اللادئانية تمد الكلمة ثلاث حركات مد لازم (أيش يااااا=لمخاطبة شخص)وفي اللهجة اللادئانية تضاف الى الافعال الضعيفة كلمة(هنه) مثل(خدوهنه=خذوه) (أبوهنه=أبوه)ومن الكلمات المميزة في اللهجة اللادئانية(ايعاااا-ايعزةةةة-شحميطي-شحاري= للتعجب وعند المصائب) وتجمع بعض الكلمات بحرف الياء بدلا من الالف مثل (جبيل=جبال) (حبيل=حبال) (سنين=سنان)
 
رد: اللهجة الساحلية

اللهجة الساحلية حلوة
شكرا عل مشاركتك
 
عودة
أعلى