تعريب أسماء قرى مركز وناحية ـ آزاز ـ المعربة إلى إعزاز

[جوان]

تعريب أسماء قرى مركز وناحية ـ آزاز ـ المعربة إلى إعزاز

إعداد تحقيق محمد سعيد آلوجي



Dörfer im Kreis Ezaz- Al Raie vor der Arabisierung
Dörfer im Kreis Ezaz- Al Raie nach der Arabisierng

الأسماء الأصلية للقرى الكردية التابعة لمطقة أزاز ـ إعزاز ـ الراعي قبل التعريب ​

أسماء القرى الكردية التابعة لمطقة أزاز ـ إعزازـ الراعي بعد التعريبب
الرقم المسلسل
Navê Gundên Dora Ezaz-El Raiî berî Erebkirnê
Navê Gundên Dora Ezazdi -El Raiî pê Erebkirnê de. Şawe Şawe شاوة شاوة 1 Sênikilê El Rewda سينكلي الروضة 2 Gir hoka Biçûk Tel Alama alsaxîr كر هوكا بجوك تل الأعمى الصغير 3 Gir hoka mezin Tel Alama alkebîr كر هوكا مزن تل الأعمى الكبير 4 5
Dörfer im Kreis Ezaz vor der Arabisierung
Dörfer im Kreis Ezaz nach der Arabisierng

الأسماء الأصلية للقرى الكردية التابعة لمطقة أزاز ـ إعزاز قبل التعريب ​

أسماء القرى الكردية التابعة لمطقة أزاز ـ إعزاز بعد التعريبب
الرقم المسلسل
Navê Gundên Dora Ezaz berî Erebkirnê
Navê Gundên Dora Ezazdi pê Erebkirnê de. Qizil Bexçe Elhamra قزل بخجة الحمراء

1​

منطقة اعزاز ( ناحية أخترين ) Kreis Azaz (Gemeinde Axterîn ).​

Dörfer im Kreis Ezaz Gemeinde Achtarin vor der Arabisierung
Dörfer im Kreis Ezaz nach der Arabisierng

الأسماء الأصلية للقرى الكردية التابعة لمطقة أزاز ـ إعزاز ـ ناحية أخترين قبل التعريب ​

أسماء القرى الكردية التابعة لمطقة أزاز ـ إعزازـ ـ ناحية أخترين بعد التعريبب
الرقم المسلسل
Navê Gunên Dora Herema Ezaz - Exterîn - berî Erebkirnê
Navê Gundên Herema Ezazdi - Exterîn - pê Erebkirnê de. Eqebirhan El Beiyada أقبرهان البياضة
1 Bihûrtê Bhorta بهورتي بحورته 2 Yûz Tepe Tel Alabîad يوز تبة تل الأبيض 3 Qere Koprî El Cisr Alaswed قرة كوبري الجسر الأسود 4 Qrekoz Eîn Alaswed قركوز عين الأسود 5 Qesecek Qezim قسه جك قزم 6 Yenî Yaban El Cedîda يني يابان الجديدة 7 Hesacik El Huseîniyê هساجك الحسينية 8 Qolsirûc Elshîda قولسروج الساعدة 9

 

[kobanisat]

موضوع رائع جدا كروعتك كل الشكر والتقدير على هذا الطرح الجميل

 

[كلبهار]

هور يانعه في بساتين المنتدى نجني ثمارها من خلال الطرح الرائع لمواضيع اروع
وجمالية لا يضاهيها سوى هذا النثر البهي
فمع نشيد الطيور
وتباشير فجر كل يوم
وتغريد كل عصفور
وتفتح الزهور
اشكرك من عميق القلب على هذا الطرح الجميل
بانتظار المزيد من الجمال والمواضيع الرائعه